Scaling Agile in Regulated Environments: Addressing the Challenges of Compliance with Applied SAFe 4.0